free competition
英 [friː ˌkɒmpəˈtɪʃn]
美 [friː ˌkɑːmpəˈtɪʃn]
自由竞争
双语例句
- Political systems based on the distribution of rent demoralise people. Political regimes based on free competition motivate people.
建立在租金分配基础上的政治制度使人民消沉，而建立在自由竞争基础上的政治体制让人民充满动力。 - An economic theory advocating free competition and a self-regulating market and the gold standard.
提倡自由竞争，自我调整的市场和金本位的经济理论。 - But free competition held different meanings for them.
但是自由竞争对他们有着不同的含义。 - Laws enacted to promote free competition by prohibiting agreements to limit competition.
通过禁止限制竞争的协议来促进自由竞争的法律。 - The Court majority, however, insisted that free competition calls for attention to the impact on the market.
但是，最高法院多数派坚持认为，自由竞争要求对市场受到的冲击予以注意。 - They, therefore, restrained free competition, and served as a check on technical progress and market expansion.
所以中国的行帮反而限制了自由竞争，不利于技术进步和扩展市场。 - There is hardly a writer or artist who does not consider his own work beautiful, and our criticism ought to permit the free competition of all varieties of works of art;
文艺家几乎没有不以为自己的作品是美的，我们的批评，也应该容许各种各色艺术品的自由竞争； - A park culture and innovation atmosphere of "self-design, self-operate and free competition" and "Encourage success and tolerate failure" is coming into being.
“自我设计、自主经营、自由竞争”和“鼓励成功、宽容失败”的园区文化和创业氛围正逐渐形成。 - Individualism in social and economic affairs; belief not only in personal liberty and self-reliance but also in free competition.
在社会和经济事务中的个人主义；不仅信仰个性解放和自力更生而且相信自由竟争。 - Desiring to promote the expansion and progressive liberalisation of World Trade and to facilitate investment across international frontiers so as to increase the economic growth of all trading partners, particularly developing country members, while ensuring free competition;
期望促进世界贸易的扩大和逐步自由化，便利跨国投资，以便提高所有贸易伙伴、特别是发展中国家成员的经济增长，同时保证自由竞争； - Structure of Auditing Market: Free Competition or Monopoly Competition
审计市场结构：自由竞争抑或垄断竞争 - For them, free competition meant the right to sell or exchange one's business free from government intervention, regardless of its actual impact on the market.
对他们来说，自由竞争即是有权自由出售或交换生意而不受政府干涉，无论其对市场的实际影响如何。 - That was why he was so effective in keeping alive, in the early days, and then spreading the basic idea that human freedom required private property, free competition, and severely limited government.
正是这一点，使他在早年能够引人瞩目地坚守人的自由需要私有产权、自由竞争和严格限制政府这样的基本理念，而后则使这种理念广为传播。 - While laying-off is a serious social problem which may be hard for the individual, it is not avoidable for free competition, because it insures the survival of the fittest in every department.
下岗是社会的一大问题，对个人来说是很残酷，但对自由竞争是不可的，它每个领域里适者生存。 - The assumption of Mill and the Liberals was that there was a free flow of intelligence just as the classical economists assumed a perfect market and free competition.
正如传统经济学家想当然地认为存在着完美的市场和自由竞争一样，穆勒和自由党人也认为信息自由流通是不言而喻的事实。 - In a society where free competition among different economic forms proceeds, the falling market is a common phenomenon.
在各种经济形式自由竞争的社会里，市场跌落是正常的现象。 - There will be free competition among political parties, [ provided they] oppose feudalism and imperialism and work for the service of the masses.
政党只要是反帝、反封/建并为人民群众服务的，就可以自由地竞争。 - The conspiracy behavior encroaches the legal benefits of the main body of relevant market, What's more, It destroys the fair and free competition.
串通招投标行为不但严重地侵害了相关市场主体的合法利益，还破坏了招投标领域中公平自由的竞争秩序。 - They believed that only legal reform could assure a modicum of free competition and a fair distribution of wealth and power among larger and smaller firms.
他们相信，只有进行法律改革才能确保大大小小的公司在一定程度上的自由竞争和财富及权力的公平分配。 - Research on a Kind of Artificial Enterprise Resource Free Competition Model
一种企业资源自由竞争人工模型的研究 - A legal action brought against parties who are charged with limiting free competition in the market place.
一次诉讼指控在市场限制自由竞争。 - Legislation intended to promote free competition in the market place by outlawing monopolies.
通过宣布垄断为不合法的方式以促进自由竞争的立法。 - Into their place stepped free competition, accompanied by a social and political constitution adapted to it, and by the economic and political sway of the bourgeois class.
取而代之的是自由竞争以及与自由竞争相适应的社会制度和政治制度、资产阶级的经济统治和政治统治。 - The ideas of religious liberty and freedom of conscience merely gave expression to the sway of free competition within the domain of knowledge.
信仰自由和宗教自由的思想，不过表明自由竞争在信仰的领域里占统治地位罢了。 - The opening up of Russian politics to free competition of ideas might follow.
俄罗斯政治随之可能向自由竞争的思想敞开。 - Free competition is the basic of the market economy, but monopoly restrains the competition.
自由竞争是市场经济的基础，而垄断则限制了竞争，因此制定反垄断法是促进与发展市场经济的需要。 - Once involved in such collusion, the bidding system fundamentally changed the nature of fair and free competition.
这种串通行为一旦介入，就从根本上改变了招投标制度公平自由竞争的本质。 - Legal theory introduces free competition theory of competition law and state intervention theory of economic law.
法学理论主要介绍了竞争法中的自由竞争理论和经济法中的国家干预理论。 - The historical process from free competition to the development of effective competition flourish the market economy again.
自由竞争发展到有效竞争的历史过程再次繁荣了市场经济。 - The basic principles of the government procurement is open, fair, impartial and free competition.
政府采购的基本原则是公开、公平、公正和自由竞争。